Спортивное "Что? Где? Когда?"

Я не считаю, что они синонимичны. Я считаю, что в этом конкретном вопросе ЧГК надо было засчитывать оба варианта. Это требования контекста - ясно, что Куприн, говоря о тангенсе, имел в виду именно график функции, как бы вас это не возмущало.

Я ещё раз предлагаю вам глянуть на другие вопросы с поэтическими образами. Три примера я привёл выше. Всё снимать? Вопросы, где небо голубое снимать? Это ведь тоже всего лишь оптический эффект. Вопросы, где у поэта солнце бежит по небу - снимать?

Да, можно написать совершенно нормальный вопрос, где человек, глядя на фото рельс будет говорить, что где-то они сходятся. В нашей игре упоминаются человеческие восприятия, а не только научные факты - это и отличает её от олимпиады по математике.

Ваши претензии были бы хотя бы отчасти оправданы, если бы в вопросе упоминался не Куприн, а, скажем, Коши.