http://sanitareugen.livejournal.com/ ([identity profile] sanitareugen.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_chgk 2009-10-13 10:56 am (UTC)

Берётся по "центон". Разумеется, знанием.

Т.е. если нет филолога-византиста (когда поэты этим очень любили баловаться...), историка-античности (специализирующегося на материальной культуре) или хотя бы любителя в этих областях...
После чего из вариантов "пенни", "дублон", "талер" и т.п. возможных отбирается "цент" и вспоминается, что буква "О" называлась "онъ"
Однако взяли. Хотя в целом играли скверно...

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting