* У меня ЖЖ как-то странно себя повёл и отправил комментарий не в ту ветку, так что продолжу отвечать здесь. *

Насколько я понимаю, транслитерация в ответах по кодексу вполне допустима. Допустима ли она в данном конкретном случае - однозначно сказать не берусь (доводы и "за" и "против" примерно представляю :)), но это единственное обоснование зачёта, которое лично я вижу.